(english version below)
Heute möchten wir unseren neuen Bereiter und Trainer Steinar vorstellen: Der sympathische Norweger hat nach seinem Abschluss an einer weiterführenden Schule mit sportlichem Schwerpunkt zwei Jahre auf dem Gestüt Slippen bei Johan Skúlason in Dänemark gearbeitet und dort unterschiedliche Pferde trainiert. Im Jahr 2014 wurde er nordischer Meister in der Passprüfung PP1 und im Jahr 2017 norwegischer Meister in der T1 mit seinem Hengst Þráður, mit dem er für das norwegische Team erfolgreich an der Weltmeisterschaft 2017 (Viergang V1 und Tölt T1) teilgenommen hat.
Wir freuen uns sehr, Steinar als Bereiter für unsere Pferde bei uns zu haben. Herzlich Willkommen im Team!
english version:
Today we want to introduce our new trainer Steinar: After he finished his school with sport on high level, he worked for two years at the breeding stable Slippen by Johan Skúlason in Denmark where he trained many different horses. In 2014, he became Nordic Champion in Pace PP1 and in 2017 Norwegian Champion in T1 with his stallion Þráður. With Þráður he also participated at the Wolrd Championship 2017 ofr the Norwegian Team.
We are very happy to have Steinar in our team! Welcome!